In “Can You Read that Last Name?” we asked what the last name was in this census image:

It was Habben.

I’ve always thought it was amazing that the first names were pretty much all correct and the last name was a little more misdirected. It could have been due to Habben’s family low-German dialect that they spoke.

Share

Categories:

Tags:

One response

  1. “HAB” and “HAP” could sound very similar to the census enumerator. It’s easy to see how it could be misspelled.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Genealogy Tip of the Day Book